マルチメディアアーティスト、佐藤理の代表作『In other words, this is a painting 』をベースにしたSOMSOCオリジナルスペシャルエディションシャツです。 『In other words, this is a painting 』について 上記の作品をシリーズを今度はキャンバスに定着する。そしてその上からもう一絵の具で描く。これはいったい絵画なのか。---佐藤理 This is a SOMSOC original special edition shirt based on In other words, this is a painting, a signature work by multimedia artist Osamu Sato. About In other words, this is a painting This time, the series is fixed onto canvas. Then, another layer of paint is applied over it. But what exactly is a painting? — Osamu Sato

マルチメディアアーティスト、佐藤理の代表作『CREATURES IN THE HEAD ROOM 』をベースにしたSOMSOCオリジナルスペシャルエディションシャツです。 『CREATURES IN THE HEAD ROOM 』について この作品群は長年、僕は描いているような気がする、ある種のぼくのアイコン的な作品だ。 これらはほとんど◯と少しの直線の組み合わせでできている。 コンピューターでは◯︎や直線は誰にでも同じように描けるはずだけれども、他の人が描いたものとは異なる。 それはおそらく僕の頭の中にこのようなクリーチャーが住んでいるに違いないと感じている。 ---佐藤理 This is a SOMSOC original special edition shirt based on CREATURES IN THE HEAD ROOM, a signature work by multimedia artist Osamu Sato. About CREATURES IN THE HEAD ROOM I feel like I’ve been drawing these creatures for many years—they’ve become a kind of personal icon. They’re mostly composed of circles and a few straight lines. While anyone can draw circles and lines with a computer, these are somehow different from what others create. I can only assume it’s because these creatures must be living in my head. — Osamu Sato